कोलोराडो र वासिङ्टनका मतदाताले ट्रान्सजेन्डर केटीहरूको खेल प्रतिबन्धबारे पहिलो मत परीक्षणमा निर्णय गर्नेछन्

कोलोराडो र वासिङ्टनका मतदाताले नोभेम्बर ३ मा ट्रान्सजेन्डर केटीहरूलाई केटीहरूको विद्यालय खेलमा प्रतिबन्ध लगाउने कि नलगाउने निर्णय गर्नेछन्। संयुक्त राज्य अमेरिकामा यो प्रश्न सिधै मतदातासामु गएको यो पहिलो पटक हो, र दुवै राज्य भरपर्दो डेमोक्र्याटिक हुन्, जहाँ निर्वाचित अधिकारीहरूले पटकपटक यस्ता प्रतिबन्ध अस्वीकार गरेका छन्।

अभियानकर्ताहरूले ती सांसदलाई छलेर उपायहरू मतपत्रमा राखे। समर्थकहरूले प्रतिबन्ध पारित हुनेमा आशावादी रहेको र कुनै एक राज्यको जितले डेमोक्र्याट नियन्त्रित अन्य राज्यमा यस्तै अभियानको ढोका खोल्न सक्ने बताएका छन्। विपक्षीहरूले उपायहरू भेदभावपूर्ण भएको र टोलीमा सामेल हुन चाहने कुनै पनि केटीका लागि बाधा थप्न सक्ने बताएका छन्।

दुवै पक्षका लागि परीक्षण

सत्ताइस राज्यमा पहिले नै ट्रान्सजेन्डर केटीहरूलाई केटीहरूको खेलमा प्रतिबन्ध लगाउने कानून छन्, जसमा रिपब्लिकनले व्यवस्थापिका र गभर्नर दुवै नियन्त्रण गरेका सबै राज्य पर्छन्। बहस अहिलेसम्म व्यवस्थापिका र अदालतमा सीमित थियो। राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले ट्रान्सजेन्डर अधिकार कटौती गर्ने कदम चालेका छन्, र सर्वोच्च अदालतले राज्यका खेल प्रतिबन्धलाई समर्थन गरेको छ।

"सन् २०२६ मा भइरहेको कुरा भविष्यका लागि परीक्षण मैदान हो", LGBTQ+ अधिकारलाई समर्थन गर्ने Ballot Initiative Strategy Center की कार्यकारी निर्देशक क्रिस मेलोडी फिल्ड्स फिगुएरेडोले भनिन्।

मत सर्वेक्षणले राज्यका कानूनकै दिशा देखाउँछ। जुनमा क्विनिपियाक विश्वविद्यालयको सर्वेक्षणले करिब १० मध्ये ७ दर्ता भएका मतदाताले ट्रान्सजेन्डर महिला र केटीहरूलाई महिला खेल टोलीमा खेल्न दिनु हुँदैन भन्ने र करिब एक चौथाइले दिनुपर्छ भन्ने पायो। डेमोक्र्याटहरू करिब आधा आधा विभाजित छन्।

निकै कम खेलाडी, निकै ठूला अभियान

कोलोराडो र वासिङ्टन दुवैले विद्यालय खेलमा ट्रान्सजेन्डर केटीहरूको आधिकारिक गन्ती राख्दैनन्, र संख्या कुल सहभागीको सानो हिस्सा मानिन्छ। वासिङ्टनको उपाय पछाडिको समूह Let's Go Washington ले यस्ता १६ खेलाडी गन्ती गरेको र थप हुन सक्ने बताएको छ। वासिङ्टन इन्टरस्कोलास्टिक एक्टिभिटिज एसोसिएसनले आफूले हेर्ने खेलहरूमा करिब १,०१,००० केटी गन्ती गरेको छ, जुन संख्याले एकभन्दा बढी खेल खेल्ने केटीलाई दोहोर्याएर गन्छ।

पैसा सानो छैन। वासिङ्टनमा Let's Go Washington ले तीन उपायका लागि अभियान चलाउन ७८ लाख डलरभन्दा बढी उठाएको छ, प्रतिबन्धका विपक्षीहरूको तुलनामा करिब दोब्बर। कोलोराडोमा ट्रान्सजेन्डर सम्बन्धी उपायहरूको विरुद्ध दर्ता भएका समूहले करिब ४० लाख डलर उठाएका छन्, समर्थकहरूको तुलनामा २० गुणाभन्दा बढी, यद्यपि राज्यव्यापी अभियानका लागि यो ठूलो रकम होइन।

केही खेलाडीका लागि तर्क व्यक्तिगत छ। वासिङ्टनको इस्टमन्ट हाई स्कूलकी १७ वर्षीया जुनियर आन्नालेइ विल्सनले जुनियर हाईदेखि नै ट्रान्सजेन्डर केटीहरूलाई केटीहरूको खेलमा अनुमति दिनेविरुद्ध बोल्दै आएकी छन्। उनले सातौं र आठौं कक्षामा आफ्ना सबै १,६०० मिटर दौड जितेको तर ठूलो प्रतियोगितामा ट्रान्सजेन्डर खेलाडीपछि दोस्रो भएको बताइन्।

विपक्षीहरूले ट्रान्सजेन्डर केटीहरूलाई बहिष्कार गर्नु आफैंमा अन्याय भएको जवाफ दिन्छन्। "उनीहरूले केटाकेटी र विशेष गरी युवतीहरूलाई जोगाउन चाहन्छौं भन्नेछन्", त्यहाँ उपायको विपक्षको नेतृत्व गर्ने One Colorado की कार्यकारी निर्देशक नादिन ब्रिजेसले भनिन्, "तर तपाईं एकै समयमा केटाकेटीलाई कसरी जोगाउन र केटाकेटीविरुद्ध भेदभाव गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने म बुझ्दिनँ।"

वासिङ्टनको उपाय कसरी काम गर्नेछ

वासिङ्टनको उपायले स्वास्थ्य सेवा प्रदायकले विद्यार्थीको जैविक लिङ्ग प्रमाणित गर्नुपर्ने व्यवस्था गर्छ, जसमा विद्यार्थीको प्रजनन शरीर रचना, आनुवंशिक बनावट वा सामान्य रूपमा शरीरले उत्पादन गर्ने टेस्टोस्टेरोन स्तरमा मात्र भर पर्नुपर्ने हुन्छ।

"हामी यसलाई चेकबक्स जत्तिकै सरल देख्छौं", Let's Go Washington की प्रवक्ता ह्याली हर्जबर्गले भनिन्। उनले चिकित्सकले बिरामीलाई जीवनभर उपचार गरेको इतिहास वा उनीहरूको मेडिकल इतिहास फारम प्रयोग गर्न सक्ने बताइन्।

उपायको विरोध गर्ने डा. लिब्बी लोफ्टले भाषाले शारीरिक परीक्षणको भागका रूपमा जननाङ्ग जाँच वा महँगो परीक्षण माग्ने बताइन्। "वासिङ्टन राज्यका अनुमानित पाँच वा दस ट्रान्स केटीहरूलाई छुट्याउन केटी खेलाडीहरूका श्रमजीवी परिवारलाई अनावश्यक मेडिकल परीक्षणको पैसा तिर्न बाध्य बनाउनुको कुनै अर्थ छैन भन्ने मलाई लाग्छ", लोफ्टले भनिन्। उनलाई प्रमाणीकरण आवश्यकताले ट्रान्सजेन्डर होस् वा नहोस्, कम केटीले खेल खेल्ने डर छ।

निलो राज्यका प्रश्नसँगै दुई सम्बन्धित उपाय पनि छन्। एरिजोनामा एउटा उपायले अवस्थित प्रतिबन्ध निजी विद्यालयमा विस्तार गर्नेछ। नेब्रास्कामा एउटा उपायले अवस्थित राज्य कानून राज्य संविधानमा लेख्नेछ।

ट्रान्सजेन्डर महिला र केटीहरूसँग प्रतिस्पर्धात्मक फाइदा छ कि छैन भन्नेबारे स्पष्ट सहमति छैन। अनुसन्धानकर्ताहरूले यो खेलाडीको उमेर, खेल, खेलाडी पुरुष यौवनबाट गुज्रिन् कि गुज्रिनन् र कति समयदेखि हर्मोन थेरापी लिइरहेकी छन् भन्नेमा भर पर्ने बताएका छन्। कोलोराडो र वासिङ्टनका मतदाताले नोभेम्बर ३ मा पहिलो सिधा सार्वजनिक उत्तर दिनेछन्।

स्रोतहरू

एसोसिएटेड प्रेसको रिपोर्टिङ, Ballotpedia का मतपत्र उपाय अभिलेख र सन् २०२६ को मध्यावधि मतपत्र उपायहरूबारे GLAAD को पत्रकारका लागि तथ्य पत्रसहित।