Les Bulls battent les Timberwolves 117-106 avec 23 points de Powell
Norman Powell a marqué 23 points et Matas Buzelis a ajouté 18 points et 9 rebonds samedi soir à Minneapolis, et les Chicago Bulls, diminués, ont battu les Minnesota Timberwolves 117-106 pour leur deuxième victoire en deux soirs.
Points clés
- Les Chicago Bulls ont battu les Minnesota Timberwolves 117-106 samedi soir, le 14 novembre 2026, au Target Center de Minneapolis.
- Chicago menait 29-17 après le premier quart-temps et 58-45 à la mi-temps.
- Powell avait marqué 33 points vendredi soir lors de la victoire de Chicago en prolongation contre les Atlanta Hawks.
Les Chicago Bulls ont battu les Minnesota Timberwolves 117-106 samedi soir, le 14 novembre 2026, au Target Center de Minneapolis. Norman Powell a marqué 23 points et une équipe de Chicago diminuée a gagné pour la deuxième soirée de suite.
Un départ rapide à l'extérieur
Chicago menait 29-17 après le premier quart-temps et 58-45 à la mi-temps. Matas Buzelis a marqué 14 de ses 18 points en première mi-temps et a terminé avec neuf rebonds. Powell a réussi 10 tirs sur 19 et ajouté cinq rebonds et trois passes. Minnesota a gagné le troisième quart-temps 35-30 et réduit l'écart à 88-80, mais Chicago a pris le dernier quart-temps 29-26 et fermé le match. Buzelis a réussi cinq de ses six tirs en première mi-temps, dont deux sur trois à trois points. La plus grande avance de Chicago a été de 16 points, à 111-95 avec 4:33 à jouer dans le dernier quart-temps.
Powell confirme après un gros vendredi
Powell avait marqué 33 points vendredi soir lors de la victoire de Chicago en prolongation contre les Atlanta Hawks. Une nuit plus tard, pour un deuxième match en deux soirs, il a encore mené les Bulls. Il a joué 30 minutes, réussi trois de ses cinq tirs à trois points et tiré à 53 pour cent de réussite. Buzelis, auteur d'un début de saison lent, a donné à Chicago son avance initiale avec ses points en première mi-temps, et les Bulls ont gardé jusqu'au bout l'avance construite dans le premier quart-temps.
Des points du banc et un voyage retardé
Buddy Hield et Tre Jones ont marqué 16 points chacun depuis le banc de Chicago. Les Bulls jouaient un deuxième match en deux soirs avec un effectif réduit. Le débutant Caleb Wilson est absent pour une longue période en raison d'une fracture de la main. Le voyage de Chicago à Minneapolis vendredi a aussi été retardé par l'arrêt national des vols qui a touché tout le pays, a rapporté Associated Press.
La série de Minnesota s'arrête
Ayo Dosunmu a marqué 24 points et ajouté cinq rebonds pour Minnesota. La défaite a mis fin à la série de cinq victoires des Timberwolves. Minnesota tombe à 9-4. Chicago passe à 3-9, et la victoire a donné aux Bulls deux succès de suite pour la première fois cette saison.
La suite
Chicago joue à Cleveland le lundi 16 novembre. Minnesota reçoit Portland lundi.
Chronologie
- Nov 14, 2026Chicago menait 29-17 après le premier quart-temps au Target Center, et Matas Buzelis a marqué 14 points en première mi-temps.
- Nov 14, 2026Minnesota a dépassé Chicago 35-30 dans le troisième quart-temps et réduit l'écart à 88-80.
- Nov 14, 2026Chicago a conclu une victoire 117-106, sa deuxième en deux soirs, et mis fin à la série de cinq victoires de Minnesota.