El virus del Nilo Occidental mata a dos personas en Carolina del Norte y los casos en Estados Unidos superan los 1.172
Funcionarios estatales confirmaron dos muertes de adultos en el centro de Carolina del Norte y 11 casos en el estado este año. Sin vacuna y sin tratamiento específico, la prevención es la única defensa.
Puntos clave
- Dos adultos en el centro de Carolina del Norte han muerto tras contraer el virus del Nilo Occidental, confirmaron funcionarios estatales de salud, en una temporada que ya ha registrado 1.172 casos…
- El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte publicó por primera vez las dos muertes el 9 de octubre.
- El estado informó de su primer caso de 2026 el 5 de agosto, un residente del condado de Gaston.
Dos adultos en el centro de Carolina del Norte han muerto tras contraer el virus del Nilo Occidental, confirmaron funcionarios estatales de salud, en una temporada que ya ha registrado 1.172 casos humanos en todo Estados Unidos.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte publicó por primera vez las dos muertes el 9 de octubre. El departamento dijo a USA Today el martes 13 de octubre que las muertes ocurrieron a mediados de septiembre y a principios de octubre. Los funcionarios se negaron a dar los condados, las edades o los sexos de las dos personas, por privacidad. Carolina del Norte ha registrado 11 casos humanos confirmados este año, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades a fecha de 6 de octubre.
El estado informó de su primer caso de 2026 el 5 de agosto, un residente del condado de Gaston. Al mismo tiempo, los funcionarios identificaron a un donante de sangre en el condado de Mecklenburg que dio positivo al virus.
El panorama nacional
El recuento de los CDC de 1.172 casos en todo el país incluye 250 en California y decenas en Texas, Arizona, Colorado y Nueva York. El Nilo Occidental sigue siendo la principal enfermedad transmitida por mosquitos en Estados Unidos continental, según los CDC. La mayoría de los casos comienzan entre julio y septiembre, cuando la actividad de los mosquitos alcanza su máximo.
La mayoría de las personas que contraen el virus nunca se sienten enfermas. Algunas desarrollan fiebre y dolores corporales. Una parte menor desarrolla una enfermedad neurológica grave, como meningitis o encefalitis. Los CDC dicen que una de cada 10 personas que desarrollan enfermedad grave muere por ella. Los adultos mayores y las personas con afecciones previas, como cáncer, diabetes y tensión arterial alta, enfrentan el mayor riesgo.
Sin vacuna, sin tratamiento específico
No hay una vacuna autorizada para el virus del Nilo Occidental ni un medicamento que lo trate directamente. Los médicos tratan los casos graves con cuidados de apoyo. Eso deja la prevención como la defensa real, y los funcionarios estatales repiten la misma lista corta cada temporada.
Use un repelente de insectos con DEET o un equivalente sobre la piel expuesta. Lleve mangas largas y pantalones largos en el exterior. Limite el tiempo al aire libre entre el anochecer y el amanecer, cuando los mosquitos que transmiten el virus están más activos; los funcionarios de salud dicen que esos mosquitos se encuentran en todo el estado en Carolina del Norte. Mantenga en buen estado las mosquiteras de ventanas y puertas. Vacíe el agua estancada de cubos, macetas y canalones, porque los mosquitos se crían en ella y pueden pasar de huevo a adulto en cerca de una semana.
El virus pasa de las aves a las personas por medio de picaduras de mosquito. Las personas llevan demasiado poco virus en la sangre para devolverlo a los mosquitos, por lo que los CDC llaman a los humanos huéspedes sin salida. No se transmite por contacto ordinario entre personas.