jueves, 12 de noviembre de 2026 Ediciones
Lo último
Tendencias
EE. UU.

Trump retira la nominación de Rudofsky para el tribunal de apelaciones y elige a Hiland en su lugar

La Casa Blanca retiró el martes la nominación del juez Lee Rudofsky para el Octavo Circuito después de que los senadores de Arkansas John Boozman y Tom Cotton respaldaran al juez de la Corte Suprema estatal Cody Hiland para el puesto, mientras los republicanos corren para confirmar jueces antes de que los demócratas tomen el Senado en enero.

Leer enENESNEHIFR
Trump retira la nominación de Rudofsky para el tribunal de apelaciones y elige a Hiland en su lugar
Photo: Library of Congress, Public domain, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Exterior,_Richard_Sheppard_Arnold_U.S._Post_Office_and_Courthouse_is_a_monument_five-story_limestone_building_in_Little_Rock,_Arkansas_LCCN2010719647.tif)

Puntos clave

  • La Casa Blanca retiró el martes la nominación del juez federal de distrito Lee Rudofsky para el Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito de Estados Unidos y nominó en su lugar al juez de la…
  • Rudofsky lo reconoció en su propia declaración.
  • Boozman defendió el papel de los senadores en el proceso.

La Casa Blanca retiró el martes la nominación del juez federal de distrito Lee Rudofsky para el Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito de Estados Unidos y nominó en su lugar al juez de la Corte Suprema de Arkansas J. Cody Hiland, según informaron Reuters y Bloomberg Law. El cambio puso fin a un enfrentamiento con los senadores de Arkansas John Boozman y Tom Cotton, ambos republicanos, que habían bloqueado a Rudofsky porque querían que Hiland ocupara el puesto.

Rudofsky lo reconoció en su propia declaración. "La realidad es que, sin el apoyo de los senadores de mi estado, la confirmación simplemente no es una posibilidad práctica en el Senado actual", dijo, según Reuters. Añadió que estaría "eternamente agradecido al presidente Trump por el honor de su nominación".

Una pelea dentro del partido

Boozman defendió el papel de los senadores en el proceso. En una declaración recogida por Reuters, dijo que creía que el papel del Senado en las confirmaciones judiciales era "digno de protegerse, incluida la necesidad de que la opinión de los senadores del estado del nominado influya de forma real en la selección".

La disputa ya se había hecho pública. Mike Davis, aliado de Trump que dirige el grupo legal conservador Article III Project, acusó el viernes a Boozman y Cotton en una publicación en redes sociales de cometer un "pecado imperdonable" al bloquear a Rudofsky y poner el puesto en riesgo, informó Reuters. Ninguno de los dos senadores de Arkansas presentó a Rudofsky en su audiencia de confirmación de septiembre, una ruptura con la práctica habitual de los senadores del estado del nominado, según Bloomberg Law.

El reloj corre hasta enero

Los demócratas ganaron al menos 54 escaños del Senado en las elecciones de mitad de período del 3 de noviembre y tomarán el control de la cámara en enero. La Casa Blanca y los republicanos del Senado corren para confirmar a tantos jueces como puedan durante la sesión saliente, informó Reuters. Trump insistió en el tema el lunes, al pedir al Senado en una publicación en redes sociales que confirmara a sus nominados pendientes, incluidos 25 jueces federales, según el Washington Examiner.

El Octavo Circuito tiene su sede en San Luis y conoce apelaciones de tribunales federales de Arkansas, Iowa, Minnesota, Misuri, Nebraska, Dakota del Norte y Dakota del Sur. Tiene 11 jueces activos. Un nombramiento más de Trump significaría que 10 de los 11 fueron nombrados por presidentes republicanos, y seis de los 11 por el propio Trump, informó Reuters.

Los dos jueces

Trump nombró a Rudofsky, ex procurador general de Arkansas, como juez federal de distrito en Little Rock en 2019, y destacados abogados conservadores respaldaron su decisión de agosto de elevar a Rudofsky al puesto del tribunal de apelaciones que ocupaba el juez Bobby Shepherd, según Reuters y Bloomberg Law.

Hiland sirve en la Corte Suprema de Arkansas desde 2023, cuando la gobernadora Sarah Huckabee Sanders lo nombró tras la muerte del juez Robin Wynne, según la oficina de la gobernadora. Antes fue fiscal federal para el Distrito Este de Arkansas de 2017 a 2020, un puesto que recibió de Trump.

En un acto en una facultad de derecho de Arkansas en agosto, Hiland dijo al público que esperaba recibir la nominación al tribunal de apelaciones y que en su lugar le ofrecieron un puesto de juez federal de distrito. "Y entonces, siendo beligerante a veces, dije que no", dijo, en declaraciones grabadas en video y recogidas por Reuters. "No es un puesto que me interese".

Hiland no respondió a una solicitud de comentarios de Reuters. Su nominación pasa ahora al Senado, donde los republicanos tienen la mayoría hasta que el nuevo Congreso se reúna en enero.

Fuentes

Reuters: Trump replaces judicial nominee in last-ditch bid to reshape US appeals court Bloomberg Law: Trump Pulls Appellate Nominee, Taps Arkansas Senators' Pick Washington Examiner: Trump calls on Senate to confirm remaining 25 judges amid Arkansas senator friction Oficina de la Gobernadora de Arkansas: Governor Sanders Announces Cody Hiland as Newest Arkansas Supreme Court Justice

Cronología

  1. 2019El presidente Donald Trump nombra a Lee Rudofsky juez federal de distrito en Little Rock, Arkansas.
  2. 2023La gobernadora Sarah Huckabee Sanders nombra a Cody Hiland para la Corte Suprema de Arkansas tras la muerte del juez Robin Wynne.
  3. August 2026Trump decide elevar a Rudofsky al Octavo Circuito. Hiland dice ante un público de una facultad de derecho que él esperaba la nominación y que rechazó la oferta de un puesto de juez de distrito.
  4. Nov 3, 2026Los demócratas ganan al menos 54 escaños del Senado en las elecciones de mitad de período y tomarán el control del Senado en enero.
  5. Nov 9, 2026Trump pide al Senado que confirme a sus nominados pendientes, incluidos 25 jueces federales.
  6. Nov 10, 2026La Casa Blanca retira la nominación de Rudofsky y nomina a Hiland para el Octavo Circuito.

Fuentes