Columbus, Ohio: una orden judicial cierra el bar Aurora Nightlife tras tiroteos en East 5th Avenue
El fiscal de la ciudad, Zach Klein, dice que el bar del Near East Side, en el 1025 de East 5th Avenue, fue desalojado y tapiado después de que los registros judiciales vincularan la dirección con tiroteos en los dos últimos fines de semana, uno de ellos con un menor de 16 años.
Puntos clave
- Una orden judicial ha cerrado Aurora Nightlife, un bar situado en el 1025 de East 5th Avenue, en el Near East Side de Columbus, tras una serie de tiroteos en esa dirección durante los dos últimos…
- El fiscal de la ciudad, Zach Klein, anunció el cierre el viernes 30 de octubre.
- Klein dijo que su Equipo de Acción sobre Propiedades llegó a un acuerdo con el Tribunal Municipal del condado de Franklin el miércoles 28 de octubre para cerrar el local.
Una orden judicial ha cerrado Aurora Nightlife, un bar situado en el 1025 de East 5th Avenue, en el Near East Side de Columbus, tras una serie de tiroteos en esa dirección durante los dos últimos fines de semana, uno de ellos con un joven de 16 años.
El fiscal de la ciudad, Zach Klein, anunció el cierre el viernes 30 de octubre. Su oficina dijo que el bar fue desalojado del local y que la propiedad quedó tapiada hasta nuevo aviso, informó The Columbus Dispatch.
Un acuerdo alcanzado el miércoles
Klein dijo que su Equipo de Acción sobre Propiedades llegó a un acuerdo con el Tribunal Municipal del condado de Franklin el miércoles 28 de octubre para cerrar el local. El equipo es la unidad de la fiscalía de la ciudad que investiga las propiedades problemáticas y lleva a sus propietarios ante los tribunales.
El comunicado de la oficina de Klein señaló documentos judiciales que describen un historial de infracciones del código de bebidas alcohólicas en el bar y ventas de alcohol fuera del horario permitido. Los documentos también describen numerosas intervenciones policiales en la dirección, con informes de disparos, robos en vehículos, agresiones y tiroteos.
Los informes más recientes llegaron en los dos últimos fines de semana. Uno de los tiroteos afectó a un joven de 16 años, según el comunicado. Los informes revisados para esta noticia no dicen si el adolescente resultó herido y no nombran a los propietarios del bar.
Qué hace la orden
Según la orden judicial, los propietarios del inmueble desalojaron a Aurora Nightlife del local. El edificio está tapiado hasta nuevo aviso y el permiso de bebidas alcohólicas del bar quedó en custodia, dijo la oficina de Klein. El comunicado no fijó fecha para una revisión ni para una reapertura.
Parte de una serie más larga de cierres de bares
La orden contra Aurora es la más reciente de una serie de casos por molestias públicas de la oficina de Klein. En agosto, la jueza del Tribunal Ambiental del condado de Franklin, Stephanie Mingo, firmó una orden para tapiar Czars Restaurant and Lounge, en el 6857 de Flags Center Drive, en el noreste de Columbus. La fiscalía de la ciudad dijo que la policía de Columbus había registrado más de 30 informes en ese bar en 12 meses, y que un tiroteo el 1 de agosto dejó una persona herida y varios vehículos dañados, informó The Dispatch.
El 9 de octubre, el Equipo de Acción sobre Propiedades de Klein demandó a los propietarios de otro bar del lado este por un permiso de bebidas alcohólicas no válido y un historial de delitos violentos, según la lista de comunicados del fiscal de la ciudad.
Para la manzana del Near East Side en torno al 1025 de East 5th Avenue, el cambio es inmediato: un bar vinculado en los registros judiciales a dos fines de semana de disparos está cerrado, con las puertas tapiadas y sin fecha de reapertura anunciada.
Fuentes
Cronología
- Oct 28, 2026El Equipo de Acción sobre Propiedades del fiscal de la ciudad llega a un acuerdo con el Tribunal Municipal del condado de Franklin para cerrar Aurora Nightlife.
- Oct 30, 2026El fiscal de la ciudad, Zach Klein, anuncia la orden judicial. El bar es desalojado, la propiedad queda tapiada y el permiso de bebidas alcohólicas queda en custodia.