viernes, 23 de octubre de 2026 Ediciones
Última hora
Tendencias
EE. UU.

Todo pasajero aéreo con destino a Estados Unidos deberá declarar que no ha estado en el Congo en los últimos 21 días a partir del 3 de noviembre

La orden de los CDC entra en vigor el 3 de noviembre y exige una declaración firmada a cada pasajero que aborde un vuelo hacia Estados Unidos, sin importar dónde comience ese vuelo. Quienes hayan estado en el Congo en los 21 días anteriores seguirán sin poder abordar.

Leer enENESNEHIFR
Todo pasajero aéreo con destino a Estados Unidos deberá declarar que no ha estado en el Congo en los últimos 21 días a partir del 3 de noviembre

Puntos clave

  • Estados Unidos exigirá que todo pasajero aéreo con destino al país firme una declaración que confirme que no ha estado en la República Democrática del Congo durante los 21 días anteriores, según…
  • La declaración se aplica a todos los pasajeros que aborden un vuelo internacional hacia Estados Unidos, sin importar dónde comience el vuelo.
  • El nuevo trámite no levanta la prohibición de viaje vigente.

Estados Unidos exigirá que todo pasajero aéreo con destino al país firme una declaración que confirme que no ha estado en la República Democrática del Congo durante los 21 días anteriores, según una orden de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades que entra en vigor el 3 de noviembre. Reuters informó de la medida el 22 de octubre tras ver un memorando de los CDC, y la agencia publicó el requisito en su página de información para viajeros, que actualizó ese mismo día.

Qué deben firmar los pasajeros

La declaración se aplica a todos los pasajeros que aborden un vuelo internacional hacia Estados Unidos, sin importar dónde comience el vuelo. Los viajeros deben presentar la declaración firmada en formato electrónico o en papel antes de abordar, según la página de los CDC. La declaración cubre los 21 días anteriores a la salida del vuelo hacia Estados Unidos, y la página de los CDC indica que la norma se aplica después de las 11:59 p. m., hora del Este, del 3 de noviembre.

El nuevo trámite no levanta la prohibición de viaje vigente. Los viajeros, incluidos los ciudadanos y nacionales de Estados Unidos, que hayan estado en el Congo dentro de los 21 días anteriores a la salida no podrán abordar ningún vuelo hacia Estados Unidos. Deben planear permanecer fuera del país al menos 21 días después de salir del Congo, y pueden regresar a partir del día 22.

Las normas para Uganda y Sudán del Sur también se mantienen

Otras restricciones cubren a dos países más vinculados a la respuesta al brote. Las personas que no sean ciudadanas, incluidos los titulares de la tarjeta verde, que hayan estado en Uganda o Sudán del Sur dentro de los 21 días anteriores a la salida no podrán entrar en Estados Unidos hasta que pasen esos 21 días. Los ciudadanos y nacionales de Estados Unidos que hayan estado en Uganda o Sudán del Sur, pero no en el Congo, sí pueden entrar, y sus vuelos se dirigen a aeropuertos designados para un control de salud pública: Washington Dulles, Atlanta Hartsfield-Jackson y Nueva York JFK. Durante el control, el personal de los CDC toma la temperatura, pregunta por el historial de viaje y los síntomas, observa a los viajeros en busca de signos de enfermedad y los inscribe en mensajes de texto automáticos que les recuerdan vigilar su salud durante 21 días.

El brote detrás de la orden

Las medidas responden a la cepa Bundibugyo del ébola, que se propagó sin ser detectada durante meses antes de que el brote se declarara en mayo. La cepa mata a cerca de la mitad de las personas que infecta y no tiene tratamiento ni vacuna aprobados, informó Reuters. El brote ha matado a unas 4.700 personas en África, según los CDC de África. Los CDC afirman que no se ha notificado ningún caso de ébola vinculado a este brote en Estados Unidos.

Los CDC adoptaron las primeras restricciones de embarque en mayo, cuando prohibieron abordar a los pasajeros que hubieran estado en el Congo en las tres semanas anteriores, y las extendieron a los ciudadanos de Estados Unidos en julio. La agencia celebrará llamadas informativas con las principales aerolíneas estadounidenses y extranjeras el viernes 23 de octubre para explicar cómo deben aplicar la norma de la declaración. Airlines for America, que representa a United, American, Southwest y Delta, no hizo comentarios de inmediato, según Reuters.

Cronología

  1. May 2026Los CDC prohíben abordar vuelos hacia Estados Unidos a los pasajeros que hayan estado en el Congo en los 21 días anteriores, el mes en que se declara el brote de ébola Bundibugyo.
  2. July 2026Las restricciones de embarque se extienden a los ciudadanos y nacionales de Estados Unidos.
  3. Oct 22, 2026Reuters informa del memorando de los CDC que ordena una declaración firmada a todo pasajero con destino a Estados Unidos, y los CDC actualizan su página de información para viajeros.
  4. Oct 23, 2026Los CDC celebran llamadas informativas con las principales aerolíneas estadounidenses y extranjeras sobre cómo aplicar el nuevo requisito.
  5. Nov 3, 2026El requisito de la declaración entra en vigor para todos los pasajeros que aborden vuelos hacia Estados Unidos.

Fuentes