viernes, 20 de noviembre de 2026 Ediciones
Lo último
Tendencias
EE. UU.

Portland, Oregón: la superintendente recomienda cerrar 10 escuelas primarias en dos años

El plan final de la superintendente Kimberlee Armstrong cerraría cinco escuelas primarias de Portland en el otoño de 2027 y cinco más en el otoño de 2028, mantendría abierta la escuela secundaria Sellwood y pasará a votación de la junta escolar el 15 de diciembre.

Leer enENESNEHIFR
Portland, Oregón: la superintendente recomienda cerrar 10 escuelas primarias en dos años
Photo: Ian Poellet, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Irvington_ES_north_side_-_Portland_Oregon.jpg)

Puntos clave

  • La superintendente de las Escuelas Públicas de Portland, Kimberlee Armstrong, recomendó el viernes cerrar 10 escuelas primarias en dos años, una versión final de un plan de cierres que ha…
  • Si la junta aprueba el plan sin cambios, cinco escuelas primarias cerrarían en el otoño de 2027: Beach, Buckman, Creston, Peninsula y Sabin.
  • Cinco escuelas más cerrarían en el otoño de 2028: Irvington, Lewis, Marysville, Rose City Park y Woodmere.

La superintendente de las Escuelas Públicas de Portland, Kimberlee Armstrong, recomendó el viernes cerrar 10 escuelas primarias en dos años, una versión final de un plan de cierres que ha provocado protestas y reuniones llenas en toda la ciudad desde octubre. Las 10 escuelas de la lista están al este del río Willamette. La Junta Escolar de Portland votará la recomendación el 15 de diciembre.

El plan

Si la junta aprueba el plan sin cambios, cinco escuelas primarias cerrarían en el otoño de 2027: Beach, Buckman, Creston, Peninsula y Sabin. Ese mismo año, seis escuelas que hoy atienden desde kindergarten hasta octavo grado, Beverly Cleary, César Chávez, Faubion, Laurelhurst, Sunnyside y Vernon, pasarían a ser escuelas primarias de kindergarten a quinto grado. El programa de secundaria de Metropolitan Learning Center, una escuela alternativa, cerraría, y los programas de inmersión en dos idiomas se reestructurarían.

Cinco escuelas más cerrarían en el otoño de 2028: Irvington, Lewis, Marysville, Rose City Park y Woodmere. Irvington se fusionaría con Beverly Cleary. Los estudiantes asistirían a Irvington en 2027 mientras el edificio de Beverly Cleary recibe una modernización sísmica, y luego pasarían a Beverly Cleary en 2028. También en 2028, Bridger pasaría de escuela K-8 a escuela K-5, el programa Odyssey se trasladaría a Forest Park Elementary y los estudiantes del programa de inmersión en mandarín de Clark Elementary pasarían a Woodstock.

La inmersión en español se consolidaría en cuatro centros regionales: Ainsworth, César Chávez, Lent y Rigler. La inmersión en mandarín se reduciría a dos centros, Dr. Martin Luther King Jr. Elementary y Woodstock, desde el otoño de 2028. Con el cierre de Rose City Park, sus estudiantes del vecindario pasarían a Scott Elementary y sus estudiantes de inmersión en vietnamita pasarían a Vestal Elementary.

Las escuelas que se salvaron

La escuela secundaria Sellwood, la única escuela secundaria nombrada en los dos escenarios anteriores, permanece abierta. James John, Maplewood y Stephenson también salieron de la lista. Sellwood, Maplewood y Stephenson organizaron campañas para salvar sus escuelas y argumentaron que el distrito dependía demasiado de las proyecciones de matrícula. James John es la única escuela de las listas anteriores que recibe fondos federales del Título I y se salvó. Los padres latinos de esa escuela habían advertido que enviar a los estudiantes de inmersión en español a César Chávez y a los estudiantes del vecindario a Sitton significaría trayectos largos y un riesgo de contacto con las autoridades federales de inmigración.

No todas las peticiones fueron atendidas. Cinco de las 10 escuelas que aún se propone cerrar son escuelas del Título I, y el 43 por ciento de las escuelas primarias y secundarias del distrito son escuelas del Título I. En Creston, un esfuerzo por mantener unidos a los estudiantes del programa de Servicios Regionales Inclusivos de Columbia para personas sordas o con dificultades auditivas no tuvo éxito. Los estudiantes del vecindario de Creston irían a Atkinson Elementary, mientras que unos 30 estudiantes de ese programa pasarían a Glencoe Elementary.

Por qué el distrito dice que debe reducirse

El distrito cierra escuelas porque la matrícula ha caído durante años y su dinero está repartido entre más edificios de los que la matrícula puede sostener. Los funcionarios dicen que el distrito aún enfrentará un déficit de 65 millones de dólares el próximo año incluso con los cierres, impulsado en gran parte por el aumento de los costos de pensiones.

"Estos cambios reflejan las voces de las familias, los estudiantes y el personal que participaron en este proceso", dijo Armstrong en un comunicado del distrito. "Sabemos que cerrar o consolidar escuelas es profundamente personal y difícil". Añadió: "Mantener el estado actual no protegerá a nuestros estudiantes de los desafíos financieros que vienen".

La recomendación es más limitada que las opciones presentadas a principios de octubre. El Escenario A habría cerrado 14 escuelas y el Escenario B habría cerrado 11.

Qué sigue

Los funcionarios del distrito presentarán formalmente la recomendación a la junta escolar el 17 de noviembre, y la junta votará el 15 de diciembre. En una reunión especial el viernes, los miembros de la junta también votaron por unanimidad abrir una investigación sobre el uso de la aplicación de mensajes Signal entre los líderes del distrito, y se pidió a un asesor independiente que presente sus conclusiones a la junta antes del 11 de diciembre.

Fuentes

The Oregonian vía Focal News: Portland Superintendent Proposes Closing 10 Elementary Schools, Spares Sellwood Middle KPTV y OPB vía CuriousCats: Portland Public Schools superintendent revises plan to close 10 elementary schools KXL: Portland Public Schools Proposes Up to 14 School Closures in Major Restructuring Plan

Cronología

  1. Oct 6, 2026Las Escuelas Públicas de Portland presentan los escenarios de reorganización a la junta: el Escenario A cerraría 14 escuelas y el Escenario B cerraría 11, con cambios en vigor desde el otoño de 2027.
  2. Nov 13, 2026La superintendente Kimberlee Armstrong recomienda cerrar 10 escuelas primarias en dos años, cinco en el otoño de 2027 y cinco en el otoño de 2028, y mantener abierta Sellwood Middle School.
  3. Nov 17, 2026Los funcionarios del distrito presentarán formalmente la recomendación a la Junta Escolar de Portland.
  4. Dec 15, 2026La Junta Escolar de Portland votará la recomendación de cierres.

Fuentes