Portland, Oregón: la aplicación de la prohibición del tabaco con sabores en el condado de Multnomah empieza el 1 de enero de 2027
El condado de Multnomah aplicará por fases su prohibición de venta de tabaco y nicotina con sabores desde el 1 de enero de 2027: primero educación para minoristas, luego denuncias del público el 1 de julio de 2027, y después inspecciones rutinarias y multas el 1 de enero de 2028.
Puntos clave
- El condado de Multnomah empezará a aplicar por fases su prohibición de los productos de tabaco y nicotina con sabores el 1 de enero de 2027, informó KXL el jueves.
- La prohibición cubre la venta de productos de tabaco y nicotina con sabores en el condado de Multnomah, que incluye Portland.
- La aplicación no empezará con multas.
El condado de Multnomah empezará a aplicar por fases su prohibición de los productos de tabaco y nicotina con sabores el 1 de enero de 2027, informó KXL el jueves. El condado actualizó su página de licencias minoristas de tabaco el 18 de noviembre para avisar a los minoristas de que la prohibición llega en 2027. El inicio llega tras una batalla legal de tres años que retrasó la prohibición mucho más allá de su fecha original de 2024.
La prohibición cubre la venta de productos de tabaco y nicotina con sabores en el condado de Multnomah, que incluye Portland. Los comisionados del condado aprobaron la ordenanza, la Ordenanza 1311, por unanimidad en diciembre de 2022. Estaba escrita para entrar en vigor el 1 de enero de 2024, y entonces intervinieron los tribunales.
Tres fases, en dos años
La aplicación no empezará con multas. La División de Salud Pública del condado iniciará el despliegue con educación y formación para los minoristas con licencia, informó KXL. Todo negocio que venda al por menor tabaco, nicotina o productos de vapeo en el condado de Multnomah debe tener una licencia condal de venta de tabaco, según el condado.
La segunda fase empieza el 1 de julio de 2027, cuando el público podrá presentar denuncias contra minoristas que sigan vendiendo productos de tabaco o nicotina con sabores. Los inspectores darán seguimiento a las denuncias y podrán imponer multas si los minoristas siguen vendiendo los productos, informó KXL.
La tercera fase empieza el 1 de enero de 2028. Desde esa fecha, los inspectores buscarán productos con sabores, incluido el mentol, durante las inspecciones rutinarias, e impondrán multas por infracciones.
Una prohibición escrita en 2022
La Junta de Comisionados del Condado dio a la ordenanza una primera lectura el 1 de diciembre de 2022, tras cuatro meses de trabajo del Departamento de Salud del condado en una política para reducir el acceso de los jóvenes al tabaco y la nicotina con sabores, dijo el condado. En esa audiencia, los comisionados rechazaron una enmienda que habría eximido a los tres salones de hookah del condado. La enmienda fracasó por 4 a 1.
Dos semanas después, el 15 de diciembre de 2022, la junta aprobó la lectura final por unanimidad. La ordenanza prohibió la venta de productos de tabaco y nicotina con sabores y debía entrar en vigor el 1 de enero de 2024, aplicada a través del Programa de Licencias Minoristas de Tabaco existente, según el condado.
La pelea judicial que la congeló
Minoristas y grupos de la industria demandaron, y la fecha de inicio se retrasó. El 28 de diciembre de 2023, el Tribunal de Apelaciones de Oregón emitió una orden que detuvo temporalmente la aplicación de la prohibición, dijo el condado. El 28 de febrero de 2024, el tribunal emitió otra orden que mantuvo la pausa mientras seguía el litigio. Durante más de dos años, los minoristas con licencia del condado pudieron seguir vendiendo productos con sabores legalmente, y el condado dijo a los negocios que en ese momento no había cambios para ellos.
Esa espera terminó. KXL informó que el Tribunal de Apelaciones de Oregón despejó el camino para aplicar la Ordenanza 1311 el 19 de octubre, poniendo fin al litigio que retrasó la prohibición. La propia guía del condado para minoristas ahora apunta a 2027, y el calendario por fases da a las tiendas de Portland y de todo el condado de Multnomah un año de educación y controles por denuncias antes de que empiecen las inspecciones rutinarias y las multas en 2028.
Fuentes
- KXL: Multnomah County To Begin Enforcing Flavored Tobacco Sales Ban In 2027 (https://www.kxl.com/multnomah-county-to-begin-enforcing-flavored-tobacco-sales-ban-in-2027/)
- Multnomah County: Tobacco Retail License (https://multco.us/services/tobacco-retail-license)
- Multnomah County: Board unanimously approves final reading of ordinance banning the sale of flavored tobacco and nicotine products (https://multco.us/news/board-unanimously-approves-final-reading-ordinance-banning-sale-flavored-tobacco-and-nicotine)
- Multnomah County: Latest Updates on the Flavored Tobacco Sales Ban (https://multco.us/news/latest-updates-flavored-tobacco-sales-ban)
Cronología
- Dec 15, 2022La Junta de Comisionados del condado de Multnomah aprueba por unanimidad la prohibición de venta de tabaco y nicotina con sabores, con fecha de entrada en vigor del 1 de enero de 2024.
- Dec 28, 2023El Tribunal de Apelaciones de Oregón detiene temporalmente la aplicación de la prohibición mientras los minoristas la impugnan en los tribunales.
- Oct 19, 2026El Tribunal de Apelaciones de Oregón despeja el camino para aplicar la Ordenanza 1311, según KXL.
- Jan 1, 2027La aplicación por fases empieza con educación y formación para los minoristas con licencia.
- Jul 1, 2027El público puede presentar denuncias contra minoristas que vendan productos de tabaco o nicotina con sabores.
- Jan 1, 2028Los inspectores empiezan a buscar productos con sabores, incluido el mentol, durante las inspecciones rutinarias y a imponer multas.
Fuentes
- KXL: Multnomah County To Begin Enforcing Flavored Tobacco Sales Ban In 2027
- Multnomah County: Tobacco Retail License
- Multnomah County: Board unanimously approves final reading of ordinance banning the sale of flavored tobacco and nicotine products
- Multnomah County: Latest Updates on the Flavored Tobacco Sales Ban