North Aurora, Illinois: un muerto y un herido grave en un choque de varios vehiculos que cerro la I-88
La Policia Estatal de Illinois, Troop 3, respondio hacia las 4:47 a.m. del domingo a un choque de varios vehiculos en la I-88 en direccion oeste, a la altura de Lincolnway Street y la Ruta 31, cerca del kilometro 117. Una persona fue declarada muerta, otra fue llevada a un hospital con heridas graves y todos los carriles hacia el oeste cerraron.
Puntos clave
- Un choque de varios vehiculos en la Interestatal 88 en direccion oeste, en North Aurora, Illinois, mato a una persona y envio a otra a un hospital con heridas graves la madrugada del domingo 1 de…
- La Policia Estatal de Illinois, Troop 3, respondio hacia las 4:47 a.m. al choque en la I-88 en direccion oeste, a la altura de Lincolnway Street y la Ruta 31, cerca del punto kilometro 117 en…
- La policia estatal cerro todos los carriles hacia el oeste en el lugar mientras los agentes trabajaban, y la escena seguia activa mas tarde el domingo, segun la informacion de la policia estatal…
Un choque de varios vehiculos en la Interestatal 88 en direccion oeste, en North Aurora, Illinois, mato a una persona y envio a otra a un hospital con heridas graves la madrugada del domingo 1 de noviembre, y cerro todos los carriles hacia el oeste mientras los agentes estatales investigaban.
La Policia Estatal de Illinois, Troop 3, respondio hacia las 4:47 a.m. al choque en la I-88 en direccion oeste, a la altura de Lincolnway Street y la Ruta 31, cerca del punto kilometro 117 en North Aurora, dijo la policia estatal. FOX 32 Chicago, ABC 7 Chicago, CBS News Chicago y Patch difundieron el domingo el informe de la policia estatal sobre el choque.
Todos los carriles hacia el oeste, cerrados
La policia estatal cerro todos los carriles hacia el oeste en el lugar mientras los agentes trabajaban, y la escena seguia activa mas tarde el domingo, segun la informacion de la policia estatal difundida por los medios de Chicago. La I-88 es la autopista de peaje Ronald Reagan Memorial Tollway, la principal via este y oeste a traves de los suburbios del oeste de Chicago, y North Aurora esta en el condado de Kane, en el cruce de la Ruta 31. Un cierre total hacia el oeste en ese intercambio, un domingo por la manana, dejo a los conductores sin paso por la autopista a la altura del punto 117 mientras duraba la investigacion.
Los agentes no dieron una hora de reapertura en los informes publicados el domingo. Su trabajo en el lugar iba primero: la policia estatal vinculó el cierre directamente con la investigacion activa en la escena.
Lo que la policia ha dicho, y lo que no
La policia estatal califico su informacion de preliminar, y la lista de lo que no ha publicado es larga. Dijo que una persona fue declarada muerta tras el choque y que otra fue llevada a un hospital de la zona con heridas graves. No publico el nombre de la persona muerta. No nombro el hospital. No dijo como chocaron los vehiculos, y mas alla de llamarlo un choque de varios vehiculos, no dio un numero de vehiculos en los informes publicados.
FOX 32 Chicago reporto que la policia estatal no tenia informacion adicional disponible mientras la investigacion continuaba. Eso significa que las preguntas basicas que plantea un choque mortal en una interestatal, que paso en los carriles a las 4:47 a.m. y por que, seguian sin respuesta en el registro publico el domingo.
La investigacion continua
El Troop 3 se ocupa de los choques en las autopistas de peaje en esta parte del condado de Kane, y sus agentes permanecieron en la escena de North Aurora durante el domingo. Segun los informes publicados el domingo, el choque del punto 117 seguia siendo una investigacion abierta y preliminar, a la espera de que la policia estatal publique el nombre de la persona muerta y el estado de la persona herida.
Los conductores que usan la I-88 por North Aurora deben esperar que los proximos datos de este caso, los nombres, el numero de vehiculos y la causa, lleguen en un comunicado posterior de la policia estatal y no desde la escena.
Fuentes
- FOX 32 Chicago: One dead, one injured in fatal crash in North Aurora
- Reportes de ABC 7 Chicago, CBS News Chicago y Patch sobre el informe de la Policia Estatal de Illinois, via Roadnow I-88 News: I-88 Illinois News
Cronología
- Nov 1, 2026Hacia las 4:47 a.m., la Policia Estatal de Illinois, Troop 3, responde a un choque de varios vehiculos en la I-88 en direccion oeste, a la altura de Lincolnway Street y la Ruta 31, cerca del punto kilometro 117 en North Aurora.
- Nov 1, 2026La policia estatal dice que una persona es declarada muerta tras el choque y que otra es llevada a un hospital de la zona con heridas graves. Todos los carriles hacia el oeste cierran.
- Nov 1, 2026La escena sigue activa el domingo mientras los agentes investigan. La policia estatal califica su informacion de preliminar y dice que no hay informacion adicional disponible.