viernes, 20 de noviembre de 2026 Ediciones
Lo último
Tendencias
EE. UU.

Miami, Florida: el MSC Poesia vuelve a navegar mientras se informa de una investigación penal por una posible tubería mágica

El crucero salió de PortMiami el 12 de noviembre después de una detención de 11 días de la Guardia Costera que canceló una salida de 11 noches. CBS News informó el 13 de noviembre que la Guardia Costera abrió una investigación penal sobre una posible derivación usada para enviar residuos aceitosos al mar. No se han presentado cargos.

Leer enENESNEHIFR
Miami, Florida: el MSC Poesia vuelve a navegar mientras se informa de una investigación penal por una posible tubería mágica
Photo: Maciej Nux, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MSC_Poesia_Gdynia_2025-06-30.jpg)

Puntos clave

  • MIAMI, Florida (Orbit Post) El crucero MSC Poesia volvió al mar y realiza un viaje de 10 noches por el Caribe desde PortMiami, mientras se informa que hay una investigación penal en curso sobre el…
  • Un equipo de Control del Estado Rector del Puerto de la Guardia Costera detuvo al MSC Poesia en PortMiami el domingo 1 de noviembre, después de una inspección.
  • La detención duró 11 días.

MIAMI, Florida (Orbit Post) El crucero MSC Poesia volvió al mar y realiza un viaje de 10 noches por el Caribe desde PortMiami, mientras se informa que hay una investigación penal en curso sobre el barco. CBS News informó el viernes 13 de noviembre que la Guardia Costera de Estados Unidos abrió una investigación penal sobre una posible "tubería mágica" a bordo del barco, citando a un funcionario estadounidense familiarizado con la investigación. No se han presentado cargos, no se han nombrado objetivos y MSC Cruises no había comentado sobre la investigación reportada.

Detenido en PortMiami durante 11 días

Un equipo de Control del Estado Rector del Puerto de la Guardia Costera detuvo al MSC Poesia en PortMiami el domingo 1 de noviembre, después de una inspección. El capitán Frank Florio, comandante del Sector Miami de la Guardia Costera, dijo en ese momento que los inspectores habían identificado "deficiencias en los sistemas a bordo del buque" y que las estaban tratando con MSC. La Guardia Costera dijo que no podía comentar los detalles de un examen de Control del Estado Rector del Puerto en curso. El barco debía zarpar ese día en un crucero de 11 noches por el Caribe meridional y occidental. Los pasajeros permanecieron a bordo dos noches mientras la naviera intentaba resolver el asunto, y MSC canceló la salida el 3 de noviembre. Los huéspedes recibieron un reembolso completo y un crédito del 100 por ciento para un crucero futuro, y se les permitió permanecer a bordo hasta el mediodía del 5 de noviembre mientras revisaban sus planes de viaje.

La detención duró 11 días. La Guardia Costera liberó el barco y el MSC Poesia salió de PortMiami el jueves 12 de noviembre en un viaje de 10 noches por el Caribe con escalas en Santo Tomás, San Cristóbal, San Martín, Antigua, San Juan y Puerto Plata. Un portavoz de MSC Cruises dijo a Seatrade Cruise News que el barco continuará con su programa de salidas previsto. El barco debe regresar a Miami el domingo 22 de noviembre.

Lo que, según los informes, examinan los investigadores

Una tubería mágica es una derivación improvisada que envía residuos aceitosos al mar sin pasarlos por el separador de agua aceitosa que debe limpiarlos primero. Esas descargas son ilegales según la ley federal y según el convenio internacional MARPOL. Según el funcionario que habló con CBS News, se investiga al barco por presuntamente desviar aceite hacia su sistema de aguas grises, que transporta el agua de lavabos y duchas y está sujeto a normas de descarga distintas a las del agua de sentina aceitosa. El funcionario dijo que la investigación podría alcanzar a miembros de la tripulación, al propietario del barco y a cualquier otra persona directamente involucrada que pudiera tener responsabilidad penal.

Seatrade Cruise News, al informar el 13 de noviembre que el barco había reanudado sus salidas, dijo que fuentes indicaron que una investigación continúa y que las autoridades estadounidenses no han compartido información más allá de su declaración original. MSC solo ha dicho que surgió un asunto regulatorio que requería resolución. La investigación penal en sí no ha sido confirmada oficialmente por la Guardia Costera ni por MSC, y la existencia de una investigación no establece que se haya producido ninguna descarga ilegal.

Un término con historia legal

Los casos de tuberías mágicas han producido algunas de las multas ambientales más grandes de la industria de cruceros. En 2016, Princess Cruises se declaró culpable de siete delitos graves y pagó una multa de 40 millones de dólares después de que los investigadores encontraran que una tubería mágica se había usado para verter residuos aceitosos al mar. Para los pasajeros con reserva en el MSC Poesia, el barco cumple su programa normal. Cualquier persona con una salida próxima debe estar atenta a los mensajes de MSC o de su asesor de viajes mientras avanza la investigación reportada.

Fuentes

Cronología

  1. Nov 1, 2026Un equipo de Control del Estado Rector del Puerto de la Guardia Costera detiene al MSC Poesia en PortMiami después de que una inspección encuentra deficiencias en los sistemas a bordo, el mismo día en que el barco debía zarpar en un crucero de 11 noches por el Caribe.
  2. Nov 3, 2026Después de que los pasajeros pasan dos noches a bordo, MSC cancela la salida. Los huéspedes reciben un reembolso completo y un crédito del 100 por ciento para un crucero futuro.
  3. Nov 12, 2026La Guardia Costera libera el barco después de una detención de 11 días. El MSC Poesia zarpa de PortMiami en un viaje de 10 noches por el Caribe.
  4. Nov 13, 2026CBS News informa que la Guardia Costera abrió una investigación penal sobre una posible tubería mágica a bordo del barco, citando a un funcionario estadounidense familiarizado con la investigación. Seatrade Cruise News informa que el barco volvió al servicio y dice que fuentes indicaron que una investigación continúa.

Fuentes