jueves, 12 de noviembre de 2026 Ediciones
Lo último
Tendencias
Mundo

Siete personas trasladadas al hospital tras ser atropelladas por un coche en Hyndland Road, en Glasgow

La Policía de Escocia dijo que un coche atropelló a varios peatones en el oeste de la ciudad hacia las 3:45 p.m. del martes. El servicio de bomberos cifró en ocho el total de heridos y la calle siguió cerrada entrada la noche.

Leer enENESNEHIFR
Siete personas trasladadas al hospital tras ser atropelladas por un coche en Hyndland Road, en Glasgow

Puntos clave

  • Siete personas fueron trasladadas al hospital después de que un coche atropellara a varios peatones en Hyndland Road, en el oeste de Glasgow, el martes por la tarde.
  • "Hacia las 3:45 p.m. del martes 10 de noviembre de 2026 recibimos un aviso de un choque entre un coche y varios peatones en Hyndland Road, Glasgow", dijo un portavoz de la Policía de Escocia.
  • La policía dijo que la investigación seguía en curso y que el hecho se trataba como una colisión de tráfico.

Siete personas fueron trasladadas al hospital después de que un coche atropellara a varios peatones en Hyndland Road, en el oeste de Glasgow, el martes por la tarde. La Policía de Escocia dijo que los agentes recibieron el aviso hacia las 3:45 p.m. del martes 10 de noviembre y que permanecieron en el lugar entrada la noche, mientras la calle seguía cerrada.

Lo que dijo la policía

"Hacia las 3:45 p.m. del martes 10 de noviembre de 2026 recibimos un aviso de un choque entre un coche y varios peatones en Hyndland Road, Glasgow", dijo un portavoz de la Policía de Escocia. "Siete personas han sido trasladadas al hospital para recibir tratamiento y ser evaluadas, y el conductor fue atendido por paramédicos en el lugar".

La policía dijo que la investigación seguía en curso y que el hecho se trataba como una colisión de tráfico. Pidió al público evitar la zona. El martes por la noche no se conocía la gravedad de las lesiones y la policía no informó de muertes. Los agentes también hablaron con el personal de negocios cercanos y les pidieron revisar las grabaciones de las cámaras de seguridad.

Bomberos contaron ocho heridos

El Servicio Escocés de Bomberos y Rescate dijo que envió dos vehículos a Hyndland Road a las 3:51 p.m. para apoyar a los demás servicios de emergencia. El servicio cifró en ocho el total de heridos. Dijo que dos heridos habían sido trasladados al Queen Elizabeth University Hospital y que otros seis recibían atención en el lugar por parte del Servicio Escocés de Ambulancias.

Los dos servicios publicaron sus cifras en momentos distintos de la tarde. Ninguno había publicado el martes por la noche una actualización sobre el estado de los heridos.

Calle cerrada en el oeste de la ciudad

El Ayuntamiento de Glasgow dijo que Hyndland Road estaba cerrada entre Clarence Drive y Novar Drive, con el tráfico desviado lejos del lugar. La policía mantuvo un cordón a lo largo de la calle mientras trabajaban los equipos de emergencia.

Informes de un coche sobre la acera

Hubo informes no confirmados de que el coche se subió a la acera y golpeó una parada de autobús y un andamio antes de que terminara el choque. La policía no había confirmado esa versión el martes por la noche. Una testigo que llegó poco después del choque dijo al Glasgow Times que el cristal de una parada de autobús de la calle estaba completamente roto. The Orbit Post no ha verificado la ruta que siguió el coche y la policía no ha dicho qué causó el choque.

Reacción del ministro principal

El ministro principal de Escocia, John Swinney, publicó en X: "Estoy profundamente preocupado por los informes de una colisión de un coche contra peatones en Hyndland Road, en Glasgow".

La Policía de Escocia pidió a cualquier persona que vio el choque que se presente. La calle seguía cerrada el martes por la noche y la policía dijo que la investigación sobre las circunstancias del choque continuaba.

Fuentes

Cronología

  1. Nov 10, 2026Hacia las 3:45 p.m., la Policía de Escocia recibió un aviso de un choque entre un coche y varios peatones en Hyndland Road, en Glasgow.
  2. Nov 10, 2026El Servicio Escocés de Bomberos y Rescate envió dos vehículos a las 3:51 p.m. y cifró en ocho el total de heridos.
  3. Nov 10, 2026La Policía de Escocia dijo que siete personas habían sido trasladadas al hospital y que Hyndland Road seguía cerrada entre Clarence Drive y Novar Drive.

Fuentes