Atlanta, Georgia: el borrador manuscrito de 'I Have a Dream' de King se expone antes de la subasta
El único borrador final manuscrito conocido del discurso de 1963 del reverendo Dr. Martin Luther King Jr., hallado en un cajón décadas después, se mostrará en Atlanta del 16 al 22 de noviembre antes de que Christie's lo subaste en enero por un precio esperado superior a 10 millones de dólares.
Puntos clave
- ATLANTA, Georgia (Orbit Post) El único borrador final manuscrito conocido del discurso "I Have a Dream" del reverendo Dr. Martin Luther King Jr.
- El manuscrito de siete páginas, escrito con tinta azul en papel amarillo de bloc legal, se exhibirá en el National Center for Civil and Human Rights del 16 al 22 de noviembre, según Christie's.
- Xernona Clayton, locutora y activista por los derechos civiles que hoy tiene 96 años, encontró las páginas a finales de los años noventa en un sobre con la palabra "speech" en el escritorio de su…
ATLANTA, Georgia (Orbit Post) El único borrador final manuscrito conocido del discurso "I Have a Dream" del reverendo Dr. Martin Luther King Jr. se expondrá en público por primera vez en Atlanta este mes, más de 60 años después de que King pronunciara el discurso en el Lincoln Memorial.
El manuscrito de siete páginas, escrito con tinta azul en papel amarillo de bloc legal, se exhibirá en el National Center for Civil and Human Rights del 16 al 22 de noviembre, según Christie's. King, nacido en Atlanta, finalizó el discurso la mañana del 28 de agosto de 1963, antes de hablar ante unas 250.000 personas en la Marcha sobre Washington por el Empleo y la Libertad.
Hallado en un cajón
Xernona Clayton, locutora y activista por los derechos civiles que hoy tiene 96 años, encontró las páginas a finales de los años noventa en un sobre con la palabra "speech" en el escritorio de su difunto esposo, Edward T. Clayton. Él había dirigido las relaciones públicas de la Southern Christian Leadership Conference y trabajó de cerca con King en sus textos, según informó USA Today.
Clayton sabía que las páginas importaban, pero no sabía que el suyo era el único ejemplar manuscrito conocido que sobrevivía. Volvió a guardar el sobre en el cajón. Lo encontró de nuevo en 2024 y lo compartió con un asesor, y los especialistas de Christie's confirmaron lo que era, según la casa de subastas.
"Me alegro de haber mirado en el cajón", dijo Clayton en un comunicado a Christie's.
La frase famosa no está en el borrador
Las páginas manuscritas llevan las revisiones y los pasajes tachados de King. No llevan las palabras "I have a dream". King añadió ese pasaje mientras hablaba, en respuesta a la multitud y al aliento de la cantante de góspel Mahalia Jackson, según informó Black Enterprise. El borrador sí guarda sus líneas de cierre: "Free at last, free at last; thank God almighty, we are free at last" (Libres al fin, libres al fin; gracias a Dios todopoderoso, somos libres al fin).
"Cuando vi estas páginas por primera vez y me di cuenta de lo que eran, quedé asombrado", dijo Peter Klarnet, especialista en manuscritos de Christie's, en el comunicado de la casa de subastas. "Esto es un tesoro de la historia estadounidense".
Los hijos de King celebraron la noticia. Bernice A. King, que dirige The King Center en Atlanta como presidenta y directora ejecutiva, y Martin Luther King III celebraron el hallazgo, según USA Today.
Primero Atlanta, luego Chicago y Nueva York
Después de la exhibición en Atlanta, el manuscrito viajará a Chicago en una fecha aún por anunciar. Luego se exhibirá en Christie's en Nueva York del 15 al 21 de enero de 2027, a partir del cumpleaños de King. Christie's subastará el borrador el 22 de enero de 2027 y dijo que se espera que la venta supere los 10 millones de dólares.
La venta se realiza a través del Still Marching Irrevocable Charitable Unitrust, que Clayton creó para dirigir los fondos a causas benéficas. El dinero beneficiará a The King Center y a la Xernona Clayton Foundation, junto con otras iniciativas de derechos civiles, según los informes.
Fuentes
Reportajes de USA Today, Black Enterprise y Good News Network, con declaraciones de Christie's.
Cronología
- Aug 28, 1963King pronuncia el discurso 'I Have a Dream' en el Lincoln Memorial durante la Marcha sobre Washington por el Empleo y la Libertad, tras finalizar el texto esa misma mañana.
- Late 1990sXernona Clayton encuentra el borrador manuscrito en un sobre con la palabra 'speech' en el cajón del escritorio de su difunto esposo Edward T. Clayton y lo vuelve a guardar.
- 2024Clayton vuelve a encontrar las páginas y las comparte con un asesor. Los especialistas de Christie's identifican el manuscrito como el único borrador final manuscrito conocido.
- Nov 16, 2026El borrador se expone en público por primera vez, en el National Center for Civil and Human Rights en Atlanta, hasta el 22 de noviembre.
- Jan 22, 2027Christie's subasta el manuscrito en Nueva York tras una exhibición pública del 15 al 21 de enero. Se espera que la venta supere los 10 millones de dólares, con fondos para causas benéficas, entre ellas The King Center.