वासिङ्टन, DC: लोगान सर्कल नजिक सक्रिय गोलीकाण्डमा पाँच जनालाई गोली लाग्यो, गोली चलाउने व्यक्ति पक्राउ परेको छैन

अद्यावधिक 14:50 UTC: प्रहरीले गणना संशोधन गरी पाँच जनालाई गोली लागेको जनायो; संदिग्ध ब्यारिकेडमा रहेको खबर

अद्यावधिक 14:50 UTC, १२ नोभेम्बर २०२६। प्रहरीले अब लोगान सर्कल गोलीकाण्डमा पाँच जनालाई गोली लागेको जनाएको छ; तल दिइएको अघिल्लो गणना चार थियो। एसोसिएटेड प्रेसले मेट्रोपोलिटन प्रहरी विभागकी प्रवक्ता निकोल डिनरलाई उद्धृत गर्दै बढेको गणना जनाएको हो; डिनरले अधिकारीहरू धेरै स्थानमा गोली चलेको खबरमा खटिएको र गोलीकाण्डका ठ्याक्कै स्थानहरू अझै स्पष्ट नभएको बताइन्। गोली चलाउने व्यक्ति पक्राउ परेको थिएन। मदिरा, सुर्ती, हतियार र विस्फोटक पदार्थ ब्युरोले घटनास्थलमा एजेन्टहरू पठाएको जनाएको छ, र एफबीआईको वासिङ्टन फिल्ड कार्यालयले स्थानीय प्रहरीलाई सघाइरहेको छ। वार्ड २ की काउन्सिल सदस्य ब्रुक पिन्टोले गोलीकाण्ड १५औँ स्ट्रिट NW को १५०० ब्लकमा रहेको भिडा फिटनेस सेन्टरभित्र वा नजिकै भएको बताइन्। पछिल्ला खबरहरूले संदिग्ध त्यसै ब्लकको एउटा अपार्टमेन्ट परिसरभित्र ब्यारिकेड गरी बसेको र प्रहरीको आपत्कालीन प्रतिक्रिया टोली घटनास्थलमा काम गरिरहेको जनाएका छन्। प्रहरीले १५औँ र पी स्ट्रिट NW वरपरको क्षेत्रबाट टाढा रहन आग्रह जारी राखेको छ, र घाइतेहरूको अवस्था सार्वजनिक गरिएको थिएन।

बिहीबार बिहान वासिङ्टन, DC को लोगान सर्कल क्षेत्रमा, ह्वाइट हाउसबाट करिब एक माइल उत्तरमा रहेको १५औं स्ट्रिट NW र P स्ट्रिट NW को कुनो नजिक चार जनालाई गोली लाग्यो। प्रहरीले घटनास्थललाई सक्रिय भनेको छ।

स्थानीय समय अनुसार करिब बिहान ८ बजे गोलीकाण्डको खबर आएको घटनास्थलबाट आएका रिपोर्टहरूले बताए। प्रहरीले मानिसहरूलाई १५औं स्ट्रिट NW को १५०० ब्लकबाट टाढा रहन आग्रह गर्‍यो। त्यो व्यस्त ब्लकमा VIDA Fitness केन्द्र, St. Luke Episcopal Church र घरहरू छन्, र त्यो Whole Foods सुपरमार्केटको कुनो नजिक छ। ब्लकको ठूलो भाग घेराबन्दी गरियो र ठूलो प्रहरी परिचालनका क्रममा वरपरका सडकहरू बन्द गरिए।

प्रहरीले गोली चलाउने व्यक्तिको खोजी गर्दै

बिहान ८:३० बजेसम्म शंकास्पद गोली चलाउने व्यक्ति पक्राउ परेको थिएन, प्रहरीले NBC Washington लाई भन्यो, र प्रहरीहरूले क्षेत्रमा खोजी गरिरहेका थिए। गोली चलाउने व्यक्ति को हो भन्ने अझै स्पष्ट भएको थिएन। NBC Washington ले एक संघीय कानुन प्रवर्तन स्रोतलाई उद्धृत गर्दै क्षेत्रको एक आवासीय भवनको माथिल्लो तलामा एक गोली चलाउने व्यक्ति लुकेर बसेको रिपोर्ट गर्‍यो। प्रहरीले आफ्ना सार्वजनिक बयानहरूमा त्यो विवरण पुष्टि गरेको थिएन।

DC काउन्सिल सदस्य Brooke Pinto ले गोलीकाण्ड VIDA Fitness केन्द्रमा र त्यसबाहिर भएको बताइन्। उनले धेरै जनालाई गोली लागेको, त्यस क्षेत्रमा नजान र प्रहरीले शंकास्पद व्यक्तिको खोजी गरिरहेको लेखिन्। महानगरीय प्रहरी विभागले आफ्नो आपतकालीन प्रतिक्रिया टोली घटनास्थलमा रहेको बतायो र सार्वजनिक सूचनामा अवस्थालाई सक्रिय गोलीकाण्ड भन्यो।

आश्रय आदेश र विद्यालय बन्द

प्रहरीले १५औं स्ट्रिट NW को १५०० ब्लकका लागि जहाँ हुनुहुन्छ त्यहीँ आश्रय लिने आदेश जारी गर्‍यो, र CNN ले यस विषयमा जानकारी दिइएका दुई स्रोतलाई उद्धृत गर्दै प्रहरीहरूले क्षेत्र सुरक्षित बनाउन काम गरिरहेका बेला Dupont Circle र Logan Circle का ठूला भागहरूमा आश्रय आदेश लागू रहेको रिपोर्ट गर्‍यो। क्षेत्रका विद्यालयहरू बन्द गरिए।

संघीय मदिरा, सुर्ती, बन्दुक र विस्फोटक ब्यूरोले स्थानीय प्रहरीलाई मद्दत गर्न एजेन्टहरू पठाएको बतायो। NBC Washington ले FBI, DC Fire र EMS, Metro Transit Police, Homeland Security अधिकारीहरू र National Guard पनि प्रतिक्रिया दिने निकायहरूमा रहेको रिपोर्ट गर्‍यो।

गोली लागेका चार जनाको अवस्था प्रहरीले सार्वजनिक गरेको छैन, र पीडितहरूबारे अन्य विवरण तुरुन्त उपलब्ध थिएन, एक प्रहरी अधिकारीले Associated Press लाई भने। प्रहरीले गोलीकाण्डसँग जोडिएका धेरै ठाउँहरूमा प्रतिक्रिया दिइरहेको बताएको छ।

पहिल्यै तनावमा रहेको क्षेत्र

लोगान सर्कल ह्वाइट हाउसबाट हिँडेर पुगिने व्यस्त आवासीय र व्यावसायिक क्षेत्र हो। सन् २०२५ को अगस्टको सुरुमा राष्ट्रपति Donald Trump को सरकारी दक्षता विभागका एक पूर्व कर्मचारीलाई यस क्षेत्रमा किशोरहरूको समूहले आक्रमण गरेको थियो। उनीहरूले उनी र एक महिलाको गाडी लुट्ने प्रयास गरेका थिए, अधिकारीहरूले त्यस बेला भनेका थिए। Trump प्रशासनले पछि शहरलाई प्रत्यक्ष संघीय नियन्त्रणमा राख्यो र अपराध घटाउन सयौं National Guard सदस्यहरू पठायो। त्यो परिचालन अझै जारी छ।

प्रहरीले अनुसन्धान जारी रहेको बताएको छ। अधिकारीहरूले थप विवरण पुष्टि गरेपछि यो समाचार अद्यावधिक गरिनेछ।

स्रोतहरू

Associated Press, CNN, NBC Washington र Fox News को रिपोर्टिङ, महानगरीय प्रहरी विभाग र मदिरा, सुर्ती, बन्दुक र विस्फोटक ब्यूरोका प्रहरी बयानहरू सहित।