लस एन्जलस, क्यालिफोर्निया: क्यालिफोर्निया मतदान मुद्दामा थप बाह्र जनामाथि आरोप

लस एन्जलसका संघीय अभियोजकहरूले सोमबार थप छ जना विदेशी नागरिकमाथि संयुक्त राज्य अमेरिकाको चुनावमा मतदाता दर्ता गरी मतदान गरेपछि नागरिकता फाराममा झूट बोलेको आरोप लगाए, र साक्रामेन्टोका अभियोजकहरूले सोही दिन थप छ जनामाथि सन् २०२४ को राष्ट्रपति चुनावमा गैरकानुनी रूपमा मतदान गरेको आरोप लगाए। नोभेम्बर ३ को मध्यावधि चुनावको एक दिनअघि घोषणा गरिएका यी उजुरीहरू क्यालिफोर्नियामा गैरनागरिक मतदानविरुद्ध न्याय विभागको प्रयास Operation Protect the Vote को हिस्सा हुन्। यस अभियानका पहिलेका क्यालिफोर्निया मुद्दाहरू अक्टोबर २६, २०२६ मा विभागले पाँच राज्यमा घोषणा गरेका ४८ आरोपहरूमध्ये थिए।

लस एन्जलसका मुद्दाहरू

लस एन्जलसका प्रतिवादीहरू Antelope र San Fernando उपत्यकामा बस्छन्। उनीहरू हुन्: Palmdale का ४३ वर्षीय Sirgalahad Camua, फिलिपिन्सका नागरिक; Palmdale की ३१ वर्षीया Krystel Capi Valle, मेक्सिकोकी नागरिक; West Hills की ३५ वर्षीया Moria Dahan, इजरायलकी नागरिक; Agua Dulce का ५२ वर्षीय Chad Goertz, क्यानडाका नागरिक; Canoga Park का ३५ वर्षीय Mahyar Nikzad, इरानका नागरिक; र Palmdale का ४६ वर्षीय Gilberto Ruiz, मेक्सिकोका नागरिक। प्रत्येकमाथि नागरिकता आवेदनमा झूटा बयान दिएको आरोप छ, जसमा अधिकतम पाँच वर्षको संघीय जेल सजाय हुन्छ।

Ruiz बाहेक पाँचै जना सोमबार पक्राउ परे र सोही दिन दिउँसो लस एन्जलसस्थित संयुक्त राज्य जिल्ला अदालतमा उपस्थित हुनुपर्ने थियो। Homeland Security Investigations ले मुद्दाहरूको अनुसन्धान गर्यो।

उजुरीहरूमा वर्षौं पुराना दर्ताहरूको वर्णन छ। अभियोजकहरूका अनुसार Camua ले अगस्ट २००९ मा आफूलाई नागरिक भन्दै दर्ता गरे, मे २०२०, नोभेम्बर २०२४ र जुन २०२६ मा हुलाकबाट मतदान गरे, त्यसपछि मे २०२५ मा शपथसहित आफूले कहिल्यै नागरिकता दाबी नगरेको र मतदाता दर्ता नगरेको बताए। Goertz ले अप्रिल २०१८ मा दर्ता गरे र नोभेम्बर २०२२ र नोभेम्बर २०२४ को चुनावमा हुलाकबाट मतदान गरे, उजुरीमा भनिएको छ। Nikzad ले मार्च २०२४ को प्रारम्भिक र नोभेम्बर २०२४ को आम चुनावमा मतदान गरे, अभियोजकहरू भन्छन्। Dahan माथि नोभेम्बर ५, २०२४ मा आफैं उपस्थित भएर मतदान गरेको आरोप छ। Capi Valle ले अक्टोबर २०२२ मा दर्ता गरी सोही नोभेम्बरमा हुलाकबाट मतदान गरिन्, र Ruiz ले जुलाई २०२२ मा दर्ता गरी तीन चुनावमा हुलाकबाट मतदान गरे, अभियोजकहरू भन्छन्। उजुरीहरूका अनुसार प्रत्येकले पछि नागरिकता फाराममा त्यो मतदान इतिहास अस्वीकार गरे।

"हामीले अहिले Operation Protect the Vote मा ३४ जना प्रतिवादीमाथि आरोप लगाइसकेका छौं, र उनीहरू प्रत्येकको नाम हामीले क्यालिफोर्निया अधिकारीहरूलाई दिएको सूचीमा थियो", प्रथम सहायक संयुक्त राज्य महान्यायाधिवक्ता Bill Essayli ले भने। "गनिएको प्रत्येक गैरकानुनी मतले एक अमेरिकी नागरिकको वैध मत रद्द गर्छ।"

सोही लस एन्जलस पत्रकार सम्मेलनमा San Luis Obispo काउन्टी जिल्ला महान्यायाधिवक्ता Dan Dow ले आफ्नो कार्यालयले ३१ वर्षीय John Ruel S. Ambos विरुद्ध तीनवटा गम्भीर आरोप दायर गरेको बताए, उनीमाथि सेप्टेम्बर २०२१ को गभर्नर फिर्ता बोलाउने चुनावमा गैरकानुनी रूपमा दर्ता गरी मतदान गरेको आरोप छ।

साक्रामेन्टोका मुद्दाहरू

पूर्वी जिल्लामा अभियोजकहरूले Hanford की ४४ वर्षीया Lorie Jane Alcala; Fresno की ५९ वर्षीया Edith San Pedro Carter; Visalia की ४९ वर्षीया Maria Joao Bettencourt; Turlock की २६ वर्षीया Rosa Bento Silva Anderson; Vallejo की ३८ वर्षीया Janelyn Stewart; र Sacramento की ३६ वर्षीया Meryll Joy Quirong Costi माथि आरोप लगाए। प्रत्येकमाथि नोभेम्बर ५, २०२४ को राष्ट्रपति चुनावमा गैरकानुनी मतदान गरेको आरोप छ, र Costi माथि नोभेम्बर ८, २०२२ को मध्यावधि चुनावबारे पनि आरोप छ। यो आरोपमा अधिकतम एक वर्ष जेल र १,००,००० डलरसम्म जरिवाना हुन्छ।

Alcala र Carter अक्टोबर ३०, २०२६ मा पहिलो पटक अदालतमा उपस्थित भए। Bettencourt र Anderson सोमबार दिउँसो २ बजे Fresno मा, र Costi सोमबार दिउँसो २ बजे Sacramento मा उपस्थित हुनुपर्ने थियो। FBI र Homeland Security Investigations ले मुद्दाहरूको अनुसन्धान गरे।

"मतदानको अधिकार सबैभन्दा आधारभूत विशेषाधिकारहरूमध्ये एक हो, र गैरनागरिकहरूद्वारा यसको चोरीमाथि मुद्दा चलाइनेछ", साक्रामेन्टोमा संयुक्त राज्य महान्यायाधिवक्ता Grant ले भने।

लस एन्जलसका अभियोजकहरूले यस अभियानमा आरोप लागेका प्रत्येक प्रतिवादी वैध स्थायी बासिन्दा भएको बताए। ग्रीन कार्ड वाहकहरूले संयुक्त राज्य अमेरिकाको चुनावमा दर्ता गर्न वा मतदान गर्न पाउँदैनन्। फौजदारी उजुरीमा आरोपहरू मात्र हुन्छन्, र प्रत्येक प्रतिवादी दोषी प्रमाणित नभएसम्म निर्दोष मानिन्छन्।

स्रोतहरू

• अमेरिकी महान्यायाधिवक्ताको कार्यालय, क्यालिफोर्नियाको केन्द्रीय जिल्ला (https://www.justice.gov/usao-cdca/pr/six-additional-foreign-nationals-la-county-who-registered-vote-and-voted-us-elections)
• अमेरिकी महान्यायाधिवक्ताको कार्यालय, क्यालिफोर्नियाको पूर्वी जिल्ला (https://www.justice.gov/usao-edca/pr/six-additional-aliens-charged-illegal-voting-counties-fresno-kings-sacramento-solano)
• New York Post (https://nypost.com/2026/11/02/us-news/6-noncitizens-in-california-charged-over-alleged-illegal-voting/)
• The Digital Free Press (https://www.thedigitalfreepress.com/post/six-foreign-nationals-la-county-charged-lying-naturalization-forms-voting)