Palestine Action के समर्थन पर Sally Rooney की किताबें ब्रिटेन में बिक्री से हटाई गईं

Sally Rooney की किताबें अब ब्रिटेन में बिक्री के लिए आपूर्ति नहीं की जाएंगी, उनके प्रकाशक Faber ने बुधवार, 14 अक्टूबर को कहा। आयरिश उपन्यासकार ने कहा था कि वह अपनी रॉयल्टी Palestine Action के समर्थन में इस्तेमाल करेंगी, जिसके बाद Faber और उन्होंने यह कदम साथ तय किया। Palestine Action वह प्रत्यक्ष कार्रवाई समूह है जिसे ब्रिटेन ने 2025 में आतंकवादी संगठन कहकर प्रतिबंधित किया था।

Faber ने कहा कि मौजूदा ब्रिटिश कानून उसे Rooney की ब्रिटिश कमाई उन्हें देने से रोकता है। प्रकाशक ने कहा कि किसी लेखक को भुगतान किए बिना उसकी रचना बेचना अस्वीकार्य स्थिति है, और वह अन्य देशों में उनकी किताबें बेचता रहेगा।

दुकानों में क्या बदलेगा

ईबुक संस्करण ब्रिटिश बिक्री मंचों से पहले ही हटाए जा चुके हैं। दुकानों की अलमारियों पर पहले से मौजूद छपी प्रतियाँ अभी भी बेची जा सकती हैं। Waterstones ने पुष्टि की कि Faber ने किताब विक्रेताओं को बताया था कि मौजूदा भंडार बेचने पर कोई रोक नहीं है। जो रुकेगा वह है नई आपूर्ति, किसी भी रूप में।

उनका पक्ष

35 साल की Rooney ने BBC News को दिए बयान में अपनी बात रखी। उन्होंने कहा कि Palestine Action आयरलैंड गणराज्य में, जहाँ वह रहती हैं, प्रतिबंधित समूह नहीं है, और उन्होंने अगस्त 2025 में Irish Times में लेख लिखकर इसे समर्थन जारी रखने का अपना इरादा बताया था। उन्होंने कहा कि उनके ब्रिटिश प्रकाशन अनुबंध पूरे करना अब गंभीर आपराधिक अपराध हो सकता है। उन्होंने यह भी कहा कि वह अपने विश्वासों और इरादों के बारे में जनता के साथ ईमानदार रही हैं और परिणाम स्वीकार करने के लिए पूरी तरह तैयार हैं।

सितंबर 2025 में उन्होंने साहित्य के Sky Arts पुरस्कार लेने के लिए लंदन की अपनी योजना यात्रा रद्द कर दी थी, यह कहते हुए कि समूह के समर्थन के कारण उन्हें गिरफ्तारी की आशंका थी।

उन्होंने पहले ही चेतावनी दी थी कि यह दिन आ सकता है। प्रतिबंध के खिलाफ कानूनी चुनौती के समर्थन में लंदन के उच्च न्यायालय में दाखिल गवाह बयान में उन्होंने कहा था कि उनकी योजनाओं से उनकी किताबें ब्रिटेन में बिक्री से हट सकती हैं।

प्रतिबंध की पृष्ठभूमि

जून 2025 में Brize Norton स्थित Royal Air Force अड्डे में घुसपैठ के कुछ ही समय बाद, 5 जुलाई 2025 को Palestine Action पर प्रतिबंध लगा। समूह ने इज़राइल से जुड़े रक्षा काम के कारण उस अड्डे को निशाना बनाया था। इसकी सह संस्थापक Huda Ammori ने प्रतिबंध को चुनौती दी। उच्च न्यायालय ने फरवरी में उनके पक्ष में फैसला दिया, अपील अदालत ने जून में वह फैसला पलट दिया, और सर्वोच्च अदालत अगले महीने अपील सुनेगा। Reuters के अनुसार समूह के समर्थन में बोर्ड उठाने पर 3,000 से ज़्यादा लोग गिरफ्तार हुए हैं, और नागरिक स्वतंत्रता समूहों ने इस प्रतिबंध की आलोचना की है।

NielsenIQ BookData के अनुसार Rooney ने दुनिया भर में 60 लाख से ज़्यादा किताबें बेची हैं, जिनमें से करीब 23 लाख ब्रिटेन में बिकीं। उनके उपन्यास Conversations With Friends, Normal People, Beautiful World, Where Are You और Intermezzo हैं। पहले दो का टेलीविज़न रूपांतरण हुआ, और Normal People ने इसके मुख्य कलाकारों को घर घर में पहचान दिलाई। वे बिक्री अब हर जगह जारी रहेंगी, सिवाय उस देश के जहाँ उनके प्रकाशक का मुख्यालय है।

स्रोत

Rooney के BBC News को दिए बयान पर आधारित Reuters, Press Association और The Business Standard की रिपोर्टिंग।