Última hora
Negocios

Trump anuncia 4,8 millones de toneladas de diésel ruso en un giro de sanciones

Trump anunció un acuerdo de diésel ruso tras conversar con Putin, con el Tesoro levantando sanciones hasta abril de 2027. Zelenski lo llamó una «decisión débil» que entrega nuevos ingresos a Moscú semanas antes de las elecciones del 3 de noviembre.

Leer enENESNEHI
Trump anuncia 4,8 millones de toneladas de diésel ruso en un giro de sanciones

Puntos clave

  • WASHINGTON: El presidente Donald Trump anunció el viernes que Rusia aceptó suministrar millones de toneladas de diésel a los mercados estadounidenses y mundiales, revirtiendo años de sanciones…
  • Trump dijo que el acuerdo siguió a lo que describió como una conversación muy exitosa con el presidente ruso Vladímir Putin.
  • El Departamento del Tesoro actuó en paralelo.

WASHINGTON: El presidente Donald Trump anunció el viernes que Rusia aceptó suministrar millones de toneladas de diésel a los mercados estadounidenses y mundiales, revirtiendo años de sanciones estadounidenses contra la energía rusa en un intento por bajar los precios del combustible a menos de un mes de las elecciones intermedias de noviembre.

Trump dijo que el acuerdo siguió a lo que describió como una conversación muy exitosa con el presidente ruso Vladímir Putin. Rusia suministraría de inmediato más de 300.000 toneladas de diésel, seguidas de 500.000 toneladas en noviembre, otro millón de toneladas justo después y luego 3 millones de toneladas en un corto periodo, según el estado de sus refinerías de diésel. En total, el acuerdo cubre unos 4,8 millones de toneladas.

El Departamento del Tesoro actuó en paralelo. Por orden del presidente, la Oficina de Control de Activos Extranjeros emitió una licencia general temporal que exime de sanciones estadounidenses seleccionadas las ventas de diésel ruso hasta abril de 2027, permitiendo a las empresas comprar o vender el combustible sin temor a sanciones de Estados Unidos.

Trump presentó el acuerdo como una ayuda para los trabajadores estadounidenses. En una publicación en Truth Social, dijo que bajar los precios para los agricultores, ganaderos y camioneros del país era su mayor prioridad. Al salir de la Casa Blanca rumbo a un mitin de campaña nocturno en el norte del estado de Nueva York, agradeció a Putin y dijo que llegaban al país enormes cantidades de petróleo, específicamente diésel.

Por qué importa

La decisión es un giro brusco en la política estadounidense hacia Rusia. Washington prohibió las importaciones de productos petroleros rusos en 2022 tras la invasión a gran escala de Ucrania por Moscú, y hace apenas tres semanas Trump firmó una nueva y amplia ley de sanciones contra Rusia bautizada con el nombre del fallecido senador republicano Lindsey Graham. Ahora la administración pausa parte de esa campaña de presión para conseguir combustible más barato.

El momento es inconfundiblemente político. Los precios del diésel se dispararon desde finales de febrero, cuando los ataques estadounidenses e israelíes contra Irán provocaron el bloqueo del estrecho de Ormuz por Teherán, una ruta crítica para el tránsito de energía. El precio medio nacional del diésel se situó el viernes en 6,28 dólares por galón, frente a 3,68 dólares un año antes, según cifras de la AAA citadas por el Wall Street Journal. El aumento de los combustibles ha golpeado con especial dureza a los estados agrícolas, alimentando el temor republicano a perder tanto la Cámara de Representantes como el Senado el 3 de noviembre.

El contexto

El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, condenó la medida en términos inusualmente duros. Dijo a la prensa que era indigna de los socios y, a su juicio, una decisión débil, y añadió en una entrevista con Axios que parecía un regalo de cumpleaños para Putin. En una publicación en redes sociales, advirtió que los regalos a Putin no traerían la paz ni beneficiarían al mundo civilizado, y que Rusia pagaría el acuerdo con más terror y perfidia.

El Kremlin confirmó su parte del trato. Putin dijo que Moscú reafirmaba su disposición a suministrar petróleo y productos refinados a los mercados estadounidenses y mundiales, y añadió que confiaba en que tendría un impacto positivo en toda la economía mundial. Su oficina dijo que ambos líderes también dedicaron una atención significativa a las perspectivas de resolver la guerra en Ucrania.

La capacidad de Rusia para cumplir es una incógnita. Moscú suspendió las exportaciones de diésel a principios de este año después de que ataques ucranianos dañaran sus refinerías, y el suministro interno escaseó durante la masiva temporada de cosecha de trigo del país. El propio Trump condicionó el tramo final de 3 millones de toneladas al estado de esas refinerías.

Los analistas de mercado se mostraron escépticos de que los volúmenes calmen los precios. Estrategas citados por MarketWatch señalaron que las cantidades anunciadas equivalen a aproximadamente un día y medio de la demanda estadounidense de diésel, y calificaron la medida de posiblemente demasiado pequeña y tardía. El viernes, los futuros del crudo West Texas Intermediate y del Brent cerraron con un alza del 0,4 por ciento, mientras que los futuros del diésel con contenido ultrabajo de azufre cayeron un 3 por ciento.

Qué sigue

La Casa Blanca no aclaró quién pagará el diésel ruso ni cuándo llegarían realmente los primeros envíos a los puertos estadounidenses, según la Associated Press. El Congreso tendrá que conciliar el acuerdo con la ley de sanciones contra Rusia aprobada el mes pasado. La licencia del Tesoro se extiende hasta abril de 2027, lo que da a la administración una ventana para comprobar si el suministro ruso trae un alivio real en los surtidores antes de que los votantes decidan el destino del Congreso el 3 de noviembre.

Cifras clave

  • Más de 300.000 toneladas: suministro inmediato de diésel ruso anunciado por Trump
  • 500.000 toneladas: prometidas para noviembre; 1 millón de toneladas justo después; 3 millones más según las refinerías
  • 6,28 dólares: precio medio nacional del diésel por galón el viernes, frente a 3,68 dólares un año antes (AAA)
  • Abril de 2027: vencimiento de la exención temporal de sanciones del Tesoro
  • 3 de noviembre: fecha de las elecciones intermedias

Fuentes

  • Reuters: Trump says Russia to immediately supply 300,000 tons of diesel fuel: https://www.reuters.com/business/energy/trump-says-russia-immediately-supply-300000-tons-diesel-fuel-2026-10-09/
  • Wall Street Journal: Trump strikes deal with Putin for Russian diesel: https://www.wsj.com/politics/policy/trump-strikes-deal-with-putin-for-russian-diesel-15751436
  • MarketWatch: Trump taps Russia to boost global diesel supplies ahead of midterms: https://www.marketwatch.com/story/trump-taps-russia-to-boost-global-diesel-supplies-ahead-of-midterms-it-may-be-too-little-too-late-says-strategist-8c789030
  • New York Post: Trump announces deal with Putin to deliver Russian diesel fuel to the US, https://nypost.com/2026/10/09/us-news/president-trump-announces-deal-with-putin-to-deliver-russian-diesel-fuel-to-the-us/

Ver

Video: Trump thanks Putin for a deal to supply the US with Russian diesel via Associated Press · Ver en YouTube

Cronología

  1. Oct 9, 2026Trump announces after talks with Putin that Russia will supply more than 300,000 tons of diesel immediately, 500,000 tons in November, 1 million tons after that, and 3 million tons pending refinery conditions.
  2. Oct 9, 2026Treasury's Office of Foreign Assets Control issues a temporary general license waiving select US sanctions on Russian diesel sales through April 2027.
  3. Oct 9, 2026Zelensky condemns the deal as a weak decision and a happy birthday present for Putin, warning Russia will repay it with further terror and perfidy.

Fuentes

Sobre el autor

Prabin Shrestha

Prabin Shrestha es el fundador y editor de The Orbit Post, un medio independiente que cubre mundo, negocios, tecnología, deportes y cultura. Cada historia se reporta con palabras originales, se verifica con múltiples fuentes y se publica en inglés, español, nepalí e hindi.